반응형
앗...벌써도 일주일이 지났네요??ㅠㅠ 저번주는 반복학습 별루 못했는데...ㅠㅠ 또 안하고 잇음 그냥 밀릴까봐..우선 진도대로 나가보려합니다.
한바퀴 돌고!! ㅎㅎ 다시 처음부터 들어보고 안들리는 곳이 있으면 다시..그 부분만 무한반복해서 내껄로 만들어야죠.
이분이 만드신거보니깐 겨울왕국편도 있더라고요.!! 라푼젤 언능 끝내고..겨울왕국으로 넘어갈수 있길!!
ahhh, I told you she'd be important.
아아, 제가 이 할머니가 중요하다고 말했었죠.
you see, instead of sharing th sun's gift,
보세요 . 태양이 보내준 선물을 나누는 대신에
this woman, mother gothel,
이여자 마더 가텔은
hoarded its healing power.
꽃의 치유능력을 따로 숨기고 있다가.
and used it to keep herself young for hundreds of years.
수백년동안 자신의 젊음을 유지하는데 사용했죠.
and all she had to do was sing a special song.
그녀는 특별한 노래만 하면 됐어요.
자막없이 영어볼수 있는 그날까지!! 또 반복하고 반복해서 듣고 따라말하기도 반복해서 해봐요!!ㅎㅎ
제가 이것저것해봤는데 이방법이 최고인거같아요.
따로 문법공부 안해도되고... 하다보면....ㅎㅎ 틀린문법찾기 같은거..ㅎㅎ 읽어보면 이상하게 말이 안되는거같은 느낌이 오는 것들이 있더라고해요.
뒤에 문장반복하는거 넣은것도 좀 있긴한데..ㅋㅋ 그부분은 굳이 안넣어도 좋을뻔 했을거같긴해용..^-^
그래도 이런 영상 만들어주신분에게 감사하죠..ㅎㅎ 진짜 직접 만들려다.. 성질만 더러워졌어요..ㅠㅠ
반응형
댓글